فريق الاتصال المعني ببناء السلام في الصينية

• 建设和平联络小组

• "فريق" في الصينية    中将; 团队; 大队; 小队; 组; 队
• "الاتصال" في الصينية    传输
• "الفريق الفرعي المعني ببناء السلام بعد انتهاء حالات النزاع" في الصينية    冲突后建设和平分组
• "الفريق العامل المعني بالاتصالات السلكية واللاسلكية" في الصينية    电信工作组
• "فرقة عمل الأمم المتحدة المعنية ببناء السلام بعد انتهاء حالات النزاع" في الصينية    联合国冲突后建立和平工作队
• "الفريق العامل المعني بنزع السلاح" في الصينية    裁军工作组
• "اجتماع فريق الخبراء المعني بنوع الجنس وخطة السلام" في الصينية    妇女问题与和平纲领专家组会议
• "الاتصالات في خدمة بناء السلام" في الصينية    传播为建设和平服务
• "فريق الاتصال المعني بنوع الجنس" في الصينية    性别定义联络小组
• "الفريق العامل المعني بالاتصالات السلكية واللاسلكية في حالات الطوارئ" في الصينية    紧急电信工作组
• "فريق الاتصال المعني بالجزاءات" في الصينية    制裁联络小组
• "فريق الاتصال المعني بتسوية المنازعات" في الصينية    解决冲突联络小组
• "الفريق المعني بخدمات الأمن والسلامة" في الصينية    警卫和安全事务小组
• "اجتماع فريق الخبراء المعني بسبل الاتصال" في الصينية    交流渠道专家组会议
• "الفريق الاستشاري المشترك بين الوكالات المعني بالاتصالات السلكية واللاسلكية" في الصينية    机构间电信咨询组
• "الفريق العامل المشترك بين الوكالات المعني ببرامج وأنشطة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية" في الصينية    和平利用外层空间方案和活动机构间工作组
• "الفريق الفرعي المعني ببناء القدرات فيما يتعلق بالحكم" في الصينية    治理能力建设分组
• "مؤتمر غرب أفريقيا المعني ببحوث الاتصال الجماهيري" في الصينية    西非大众传播研究会议
• "فريق الخبراء الحكوميين المعني بالتطورات في ميدان المعلومات والاتصالات السلكية واللاسلكية في سياق الأمن الدولي" في الصينية    关于从国际安全的角度来看信息和电信领域的发展的政府专家组
• "اجتماع فريق الخبراء للجنة الاقتصادية لأفريقيا المعني بنظام الحسابات القومية" في الصينية    非洲经济委员会国民账户体系专家组会议
• "فريق الخبراء المعني بالنتائج الاقتصادية والاجتماعية لسباق التسلح وللنفقات العسكرية" في الصينية    军备竞赛和军事支出的经济和社会后果问题专家组
• "فريق الخبراء الحكوميين المعني بنزع السلاح الإقليمي" في الصينية    区域裁军问题政府专家组
• "المشروع المتعلق ببناء القدرات للاتصالات الإلكترونية في أفريقيا" في الصينية    非洲电子通讯能力建设项目
• "فريق الاتصال المعني بجامو وكشمير" في الصينية    查谟和克什米尔联络小组
• "فريق الاتصال المعني بحصانات أعضاء البعثات العاملة لدى الأمم المتحدة" في الصينية    驻联合国代表团成员豁免问题联络小组

• وعلى صعيد المقر، تُقدم للفريق الرفيع المستوى المعني ببناء السلام إحاطات منتظمة بشأن جميع البلدان الجديدة المؤهلة للحصول على التمويل، ويُستشار فريق الاتصال المعني ببناء السلام بشأن كل مقترح.
  在总部，建设和平高级小组定期听取关于所有新的符合资格国家的情况通报，并就每项提议与建设和平联络小组协商。